[Castellano/Catalá] INFORME ATC 2025 – Derechos y realidades de las personas trans: de la ley a la trinchera

[Castellano]

INFORME 2025 – Derechos y realidades de las personas trans: de la ley a la trinchera
Avatar de ATC Libertad por las Vidas Trans: Presente y Futuro

Introducción

El 2025 ha sido, una vez más, una batalla. No una victoria. A pesar de las leyes, protocolos y promesas institucionales, las personas trans seguimos sobreviviendo más que viviendo. Mientras algunos hablan de “conquista de derechos”, nosotros debemos seguir reclamando el derecho a caminar por la calle sin miedo, a trabajar sin que nos echen para ser quienes somos, a existir sin pedir permiso ni perdón.

Este informe quiere poner negro sobre blanco: qué se ha avanzado , qué se ha retrocedido y qué sigue igual de podrido que hace décadas .

1. Derechos laborales: sobre el papel y en la papelera

El Estado obliga desde 2024 a las empresas de más de 50 personas trabajadoras a tener planes y protocolos LGTBI. ¿Y qué? Los protocolos se aplican mal o no se aplican. Y las pequeñas empresas, subcontratas, hostelería y servicios, donde trabajamos muchas personas trans, quedan fuera de control.
Yo misma, después de 30 años trabajando, fui despedida sin explicación durante mi transición. No pude demostrar nada. Como tantas otras.

🔹 Problemas detectados:

  • Pocos sindicatos forman realmente en discriminación trans.
  • Hay empresas que realizan formaciones “para cumplir” sin cambiar actitudes.
  • El sistema de denuncias no protege lo suficiente: acabas señalada.

📌 Exigimos: inspecciones reales, sanciones ejemplares y medidas efectivas de reincorporación laboral para personas transdiscriminadas.

2. Salud: un modelo que funciona, pero no llega a todo el mundo

A Catalunya, el servei TRÀNSIT continua sent una referència, però les llistes d’espera són llargues, i fora de Barcelona moltes persones trans no tenen accés fàcil.
Les persones trans grans, migrades o en situació de pobresa no saben ni per on començar. I sovint, acaben autohormonant-se, o amb problemes greus de salut mental per no trobar suport.

🔹 Testimoni real:
«Vaig anar a demanar hora i em van dir que trigaria mesos. Portava 63 anys reprimint-me. Ja no podia més. Vaig anar a una farmàcia i vaig començar pel meu compte.» (testimoni de la Maria, 66 anys)

📌 Exigim: desplegament real de TRÀNSIT a tot el territori, atenció específica per a persones trans grans i migrades, i suport de salut mental real i respectuós.

3. Violencia y odio: la ley no protege del puñetazo

Según el Observatorio contra la LGTBI-fobia, más del 35% de los casos registrados en 2025 han sido por transfobia. Y esto sólo son los denunciados.
Los insultos en la calle, las miradas de desprecio, los comentarios en el trabajo, el bullying en las escuelas y el odio en las redes sociales no paran de crecer. Mientras, la ultraderecha y las feministas excluyentes esparcen su veneno como si fuera opinión legítima.

🔹 Ejemplos reales:

  • Adolescentes trans insultados y golpeados en la salida del instituto.
  • Mujeres trans expulsadas de vestuarios.
  • Personas trans grandes humilladas en centros médicos o en el ambulatorio.

📌 Exigimos: aplicación directa de la ley contra delitos de odio, expulsión de funcionarios que discriminan, y campañas públicas valientes que no blanqueen el odio.

4. Deporte: la excusa de siempre para expulsarnos

2025 ha sido el año en que muchas federaciones deportivas han empezado a vetar a mujeres trans de deporte federado.
Bajo el discurso de “proteger a las mujeres”, nos expulsan de la práctica deportiva y nos envían un mensaje claro: no somos bienvenidas a ninguna parte .
Y en las escuelas, niñas trans siguen sin poder ir a los vestuarios o competir en la categoría que corresponde a su identidad.

🔹 Testimonio impresionante:
«Me dijeron que me apuntara al club, pero que no podía competir con las demás chicas. Que lo entendería… Que era por las normas. Yo sólo quería jugar.» (testigo de una adolescente de 14 años, en la comarca del Vallès)

📌 Exigimos: normativa clara e inclusiva desde la Generalitat y el CSD que garantice la participación plena de las personas trans en el deporte, sin trampas ni excepciones.

5. Soledad, marginalidad y sexilio: la realidad silenciada

Todavía hay personas trans mayores que viven escondidas, con miedo a salir de su pueblo, a entrar en una residencia, o incluso a pedir ayuda.
Todavía hay jóvenes trans que deben huir de su casa para poder vivir. Todavía hay personas trans que se ven abocadas al trabajo sexual oa la precariedad extrema.

🔹 Vivencia propia:
Yo tuve que dejar a mi familia y empezar de cero. Sin apoyo, sin trabajo, y con una criatura a cargo. He conocido a muchas que no han sobrevivido. Esta sociedad mata lentamente.

📌 Exigimos: servicios sociales formados, alojamientos seguros, y políticas públicas reales para personas trans sin red ni soporte.

Conclusión: 2025 no ha sido un año de victorias

Ha sido un año de resistencia. De plantar cara. De no callarse más.
Porque quien tiene una vida fácil no necesita derechos; las personas trans sí. Porque cada derecho que tenemos es una conquista arrancada con sangre, sudor y muchas pérdidas.

Las instituciones no pueden lavarse la cara con protocolos mientras nos expulsan del sistema.
Los medios no pueden visibilizarnos de forma exótica y después ignorar las muertes sociales que sufrimos.
Y la sociedad no puede aplaudir nuestras historias de superación mientras nos condena al margen.

Este 2026, no vamos a callar. No vamos a suplicar. Exigiremos.

[Catalá]

INFORME 2025 – Drets i realitats de les persones trans: de la llei a la trinxera

Avatar de ATC Llibertat per les Vides Trans: Present i Futur

Introducció

L’any 2025 ha estat, una vegada més, una batalla. No pas una victòria. Tot i les lleis, els protocols i les promeses institucionals, les persones trans continuem sobrevivint més que vivint. Mentre alguns parlen de “conquesta de drets”, nosaltres hem de seguir reclamant el dret a caminar pel carrer sense por, a treballar sense que ens facin fora per ser qui som, a existir sense demanar permís ni perdó.

Aquest informe vol posar negre sobre blanc: què s’ha avançatquè s’ha retrocedit i què segueix igual de podrit que fa dècades.

1. Drets laborals: sobre el paper i a la paperera

L’Estat obliga des del 2024 a les empreses de més de 50 persones treballadores a tenir plans i protocols LGTBI. I què? Els protocols s’apliquen malament, o no s’apliquen. I les petites empreses, subcontractes, hostaleria i serveis, on treballem moltes persones trans, queden fora de control.
Jo mateixa, després de 30 anys treballant, vaig ser acomiadada sense explicació durant la meva transició. No vaig poder demostrar res. Com tantes altres.

🔹 Problemes detectats:

  • Pocs sindicats formen realment en discriminació trans.
  • Hi ha empreses que fan formacions “per complir” sense canviar actituds.
  • El sistema de denúncies no protegeix prou: acabes assenyalada.

📌 Exigim: inspeccions reals, sancions exemplars i mesures efectives de reincorporació laboral per a persones trans discriminades.

2. Salut: un model que funciona, però no arriba a tothom

A Catalunya, el servei TRÀNSIT continua sent una referència, però les llistes d’espera són llargues, i fora de Barcelona moltes persones trans no tenen accés fàcil.
Les persones trans grans, migrades o en situació de pobresa no saben ni per on començar. I sovint, acaben autohormonant-se, o amb problemes greus de salut mental per no trobar suport.

🔹 Testimoni real:
«Vaig anar a demanar hora i em van dir que trigaria mesos. Portava 63 anys reprimint-me. Ja no podia més. Vaig anar a una farmàcia i vaig començar pel meu compte.» (testimoni de la Maria, 66 anys)

📌 Exigim: desplegament real de TRÀNSIT a tot el territori, atenció específica per a persones trans grans i migrades, i suport de salut mental real i respectuós.

3. Violència i odi: la llei no protegeix del cop de puny

Segons l’Observatori contra l’LGTBI-fòbia, més del 35% dels casos registrats el 2025 han estat per transfòbia. I això només són els denunciats.
Els insults al carrer, les mirades de menyspreu, els comentaris a la feina, el bullying a les escoles i l’odi a les xarxes socials no paren de créixer. Mentrestant, la ultradreta i les feministes excloents escampen el seu verí com si fos opinió legítima.

🔹 Exemples reals:

  • Adolescents trans insultats i colpejats a la sortida de l’institut.
  • Dones trans expulsades de vestuaris.
  • Persones trans grans humiliades a centres mèdics o a l’ambulatori.

📌 Exigim: aplicació directa de la llei contra delictes d’odi, expulsió de funcionaris que discriminen, i campanyes públiques valentes que no blanquegin l’odi.

4. Esport: l’excusa de sempre per expulsar-nos

El 2025 ha estat l’any en què moltes federacions esportives han començat a vetar dones trans d’esport federat.
Sota el discurs de “protegir les dones”, ens expulsen de la pràctica esportiva i ens envien un missatge clar: no som benvingudes enlloc.
I a les escoles, nenes trans continuen sense poder anar als vestidors o competir en la categoria que correspon a la seva identitat.

🔹 Testimoni colpidor:
«Em van dir que m’apuntés al club, però que no podia competir amb les altres noies. Que ho entendria… Que era per les normes. Jo només volia jugar.» (testimoni d’una adolescent de 14 anys, a la comarca del Vallès)

📌 Exigim: normativa clara i inclusiva des de la Generalitat i el CSD que garanteixi la participació plena de les persones trans en l’esport, sense trampes ni excepcions.

5. Soledat, marginalitat i sexili: la realitat silenciada

Encara hi ha persones trans grans que viuen amagades, amb por a sortir del seu poble, a entrar a una residència, o fins i tot a demanar ajuda.
Encara hi ha joves trans que han de fugir de casa seva per poder viure. Encara hi ha persones trans que es veuen abocades al treball sexual o a la precarietat extrema.

🔹 Vivència pròpia:
Jo vaig haver de deixar la meva família i començar de zero. Sense suport, sense feina, i amb una criatura a càrrec. He conegut moltes que no han sobreviscut. Aquesta societat mata lentament.

📌 Exigim: serveis socials formats, allotjaments segurs, i polítiques públiques reals per a persones trans sense xarxa ni suport.

Conclusió: el 2025 no ha estat un any de victòries

Ha estat un any de resistència. De plantar cara. De no callar més.
Perquè qui té una vida fàcil no necessita drets; les persones trans sí. Perquè cada dret que tenim és una conquesta arrencada amb sang, suor i moltes pèrdues.

Les institucions no poden rentar-se la cara amb protocols mentre ens expulsen del sistema.
Els mitjans no poden visibilitzar-nos de forma exòtica i després ignorar les morts socials que patim.
I la societat no pot aplaudir les nostres històries de “superació” mentre ens condemna al marge.

Aquest 2026, no callarem. No suplicarem. Exigirem.

 

[México] 2025, año crítico para la diversidad sexual en Puebla con nueve crímenes de odio

[México] 2025, año crítico para la diversidad sexual en Puebla con nueve crímenes de odio

La Asociación para la Protección de la Pluralidad Sexual y Derechos Humanos documentó los asesinatos en Puebla capital y Tehuacán

Alba Espejel

El año 2025 cerró como un periodo crítico para la diversidad sexual en Puebla, así lo consideró la Asociación para la Protección de la Pluralidad Sexual y Derechos Humanos (APPS), ya que documentó al menos nueve homicidios ocurridos en Puebla capital y Tehuacán, casos que la organización calificó como crímenes de odio.

María José Serrano, “La Majo”, líder de APPS, señaló que la violencia contra la población de la diversidad sexual y de género se mantuvo durante 2025 sin que se observaran cambios sustanciales en las condiciones de seguridad. Aunque se han realizado actividades y pronunciamientos oficiales, estos no se han traducido en una disminución de la discriminación ni de las agresiones que enfrenta la comunidad LGBT en su vida cotidiana.

Desde la perspectiva de la organización, los hechos violentos ocurridos a lo largo del año reflejan la falta de una estrategia efectiva de prevención y atención. Serrano cuestionó si las personas LGBT en Puebla han percibido mejoras reales en el trato que reciben o en su seguridad, y sostuvo que la persistencia de la violencia demuestra que no se ha logrado cerrar la brecha de desigualdad.

Ante este escenario, APPS ya trabaja en una agenda para 2026, alineada al Manifiesto Nacional de la Alianza Nacional de Marchas LGBT+ México, elaborado de forma conjunta por organizaciones de distintos estados. Este documento marca los temas y objetivos que la asociación busca impulsar en Puebla y ante autoridades de los tres niveles de gobierno.

La agenda incluye la entrega de un pliego petitorio a autoridades estatales, municipales, así como al Congreso del Estado, con la intención de que se asuman compromisos concretos en materia de derechos humanos para la población LGBT. A nivel federal, el documento ya fue presentado ante diversas instancias como parte de un trabajo coordinado a nivel nacional.

Entre las principales demandas se encuentra la creación de una política integral de salud para la diversidad sexual y de género, que garantice atención médica sin discriminación, personal capacitado, protocolos claros y presupuesto específico. También se plantean acciones en salud mental, atención comunitaria y el acceso constante a medicamentos, incluidos los tratamientos antirretrovirales.

Para APPS, uno de los principales retos al cierre de 2025 es que las autoridades de Puebla abran espacios de diálogo con las organizaciones que trabajan directamente con la población LGBT y que las acciones institucionales se reflejen en cambios reales en la vida diaria de las personas.

Finalmente, Serrano señaló que el balance del año deja pendientes importantes en prevención de la violencia, seguridad y acceso a derechos, y reiteró que las políticas públicas deben construirse a partir de las necesidades reales de la comunidad LGBT en Puebla.

Recuento de agresiones

Uno de los casos ocurrió en agosto, cuando Leonel H., maestro de 32 años y originario del municipio de Santiago Miahuatlán, fue asesinado con un arma blanca al interior de su vivienda, ubicada en la colonia Villa Alegría. En un inicio, el crimen fue manejado como un posible ataque por una ex pareja; sin embargo, familiares del docente rechazaron esta versión y aseguraron que se trató de un robo con violencia.

De acuerdo con los reportes, sujetos desconocidos ingresaron al domicilio del profesor y lo atacaron en repetidas ocasiones, provocándole múltiples heridas punzocortantes que le causaron la muerte.

Tras el ataque, los agresores habrían sustraído electrodomésticos, objetos personales y dinero en efectivo. Vecinos de la zona alertaron a las autoridades luego de escuchar ruidos inusuales provenientes del inmueble, pero al arribar los cuerpos de emergencia, el docente ya no contaba con signos vitales.

A pesar de las protestas realizadas por vecinos, amigos y miembros de la comunidad educativa para exigir justicia, a más de tres meses del homicidio no se han dado a conocer avances significativos en las investigaciones. La exigencia principal es que la Fiscalía esclarezca el crimen y sancione a los responsables, ante la creciente preocupación por la inseguridad en la región.

El 5 de noviembre, Adriel Miguel Venegas Pérez, de entre 25 y 30 años de edad, fue privado de la vida en la colonia San Ramón, ubicada al sur de la ciudad de Puebla, caso que también permanece bajo investigación.

Otro hecho que generó indignación ocurrió el 6 de noviembre, cuando colectivos de la comunidad LGBT+ confirmaron el hallazgo sin vida de Grecia Contreras García, mujer trans de 19 años, y de su pareja, Ángel Sánchez Rodríguez, de 21 años, quienes habían sido reportados como desaparecidos desde cuatro días antes en el municipio de Tehuacán. Ambos fueron vistos por última vez en la colonia La Purísima, donde se perdió todo contacto con ellos.

Según la información difundida en las fichas de búsqueda, la pareja se dirigía a una fiesta de disfraces el día de su desaparición; sin embargo, nunca llegaron al evento.

Finalmente, los cuerpos de ambos jóvenes fueron localizados dentro de un departamento ubicado sobre la calle 5 Oriente, en la misma colonia donde fueron vistos por última vez, lo que incrementó las exigencias de justicia y esclarecimiento por parte de activistas y familiares.

El pasado 20 de diciembre fue asesinado otro joven al interior del Motel Hawai. Hasta el momento, las autoridades no han dado a conocer detalles sobre las circunstancias del crimen ni sobre la identidad de los responsables.

https://oem.com.mx/elsoldepuebla/local/2025-ano-critico-para-la-diversidad-sexual-en-puebla-con-nueve-crimenes-de-odio-27432256

«No ha sido una reparación porque los culpables siguen libres»: Azul Rojas, la mujer trans que logró una sentencia histórica tras ser torturada por 3 policías en Perú

«No ha sido una reparación porque los culpables siguen libres»: Azul Rojas, la mujer trans que logró una sentencia histórica tras ser torturada por 3 policías en Perú

Primer plano de Azul Rojas Marín.

Pie de foto,Azul Rojas batalló durante años para lograr que la justicia peruana condenara a los policías que la torturaron.

Azul Rojas Marín nunca olvidará el 25 de febrero de 2008.

Ese día, cuando regresaba a su casa a pie por una carretera local en el distrito de Casa Grande, en la región peruana de La Libertad, un grupo de policías la abordó, la metió a la fuerza en un vehículo policial y la llevaron a una comisaría cercana donde abusaron de ella y la torturaron.

Para Azul fue una pesadilla y también el inicio de una batalla legal de 17 años dentro y fuera de Perú.

En 2020, la Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió un fallo en que ordenaba reabrir el caso de Azul, inicialmente archivado, y por primera vez se culpaba a un estado por violación de derechos y tortura a una víctima de la comunidad LGBTI, una sentencia reconocida como «histórica» por el propio Poder Judicial peruano.

Y este diciembre, por fin, el Tercer Juzgado Penal Colegiado Nacional de Perú condenó a 17 años de prisión a tres agentes de la Policía Nacional por los delitos de tortura agravada y abuso sexual.

Una victoria que, según le dijo a BBC Mundo, no siente completa: «La sentencia no es una reparación concreta, porque ellos siguen libres gracias al descuido del Estado, que debió solicitar prisión preventiva antes del juicio».

BBC Mundo contactó con el Instituto Nacional Penitenciario de Perú, (INPE) para confirmar si los tres condenados están en libertad, pero no logró respuesta inmediata.

Una denuncia ignorada

Cuando sucedieron los hechos, Azul era un hombre homosexual de 27 años que se dedicaba a criar cerdos en la chacra familiar en la cercana comunidad de Lache, una de las muchas poblaciones rurales de Perú.

Regresaba a pie por una carretera local cuando un vehículo policial se interpuso en su camino.

«Los policías me llevaron a la fuerza a la comisaría y allí hicieron conmigo lo que quisieron».

Dos policías peruanos, vistos de espaldas.

Fuente de la imagen,Raúl Arboleda / Getty

Pie de foto,Azul denuncia que las autoridades negaron la verosimilitud de su denuncia pese a todas las pruebas presentadas.

Según cuenta, los agentes la golpearon mientras proferían insultos y comentarios despectivos por su orientación sexual y le introdujeron una porra por el ano.

Los agentes le exigían información sobre uno de sus hermanos, según decían requerido por homicidio, precisamente uno de los «hermanos machistas» de los que Azul cuenta que desde la adolescencia le hizo la vida imposible en casa porque tenía una orientación sexual diferente.

«Al día siguiente, cuando salí de la Comisaría, estaba en shock. Fui a mi casa y le dije a mi mamá que me habían golpeado, pero no pude contarle lo otro», recuerda.

Superada la conmoción inicial, acudió con su madre a pedir explicaciones a las dependencias policiales. «Ahí mi mamá comprendió lo que había pasado y se puso tan furiosa que quiso agredir al comisario».

Fue el primer encontronazo con el muro de silencio e incomprensión institucional con que se topó durante años.

Según el fallo de la Corte, «en la sociedad peruana existían y continúan existiendo fuertes prejuicios en contra de la población LGBTI»

De acuerdo con los datos del Instituto Nacional de Estadística e Informática, un 62,7% de los peruanos no heterosexuales declaró haber sido víctima de violencia y discriminación, pero solo un 4,4% lo denunció a las autoridades. De los que denunciaron, un 27,5% respondió haber sido mal atendido, mientras que un 24,4% indicó que fue muy mal atendido.

Azul lo vivió en carne propia.

«Intentábamos poner la denuncia de lo ocurrido, pero en la Policía se negaban», asegura Azul.

«A la gente pobre del campo en Perú nos ignoran y la justicia nunca llega, y además yo era alguien de la comunidad LGBTI», resume Azul.

Pero, tras denunciar su caso en los medios de comunicación locales, consiguió el apoyo de Promsex, una ONG local que la ayudó a llegar hasta instancias internacionales.

Mientras, el camino en Perú seguía siendo difícil.

«Pese a todas las pruebas, me dijeron que mi relato no era verosímil. La fiscal del caso me llegó a decir que no podían creerme porque yo era homosexual y podría haber tenido relaciones que hubieran causado las lesiones» que aparecían en los informes médicos, recuerda.

En 2009 la Fiscalía solicitó y logró que el juzgado Penal de Investigación Preparatoria de la ciudad Ascope ordenara el archivo del caso.

El procedimiento disciplinario iniciado contra los tres agentes implicados, Dino Horacio Ponce Pardo, Luis Miguel Quispe Cáceres y Juan Isaac León Mostacero, también fue archivado.

Una victoria parcial

Costó años de litigios en instancias internacionales que las autoridades peruanas reabrieran el caso.

Solo en 2018, cuando así lo recomendó la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la Fiscalía dispuso la reapertura de la investigación.

Dos años después llegó el fallo de la Corte Interamericana que obligó al estado peruano a detener y juzgar a quienes torturaron a Azul.

En noviembre de 2022, el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos fue el escenario de un acto público de reconocimiento de responsabilidad en que el Estado peruano le pidió disculpas por cómo se manejó su caso.

Azul Rojas posa junto a una foto suya sujeta en un caballete en el acto celebrado en el Ministerio de Justicia por el que el Estado Peruano le pidió disculpas formalmente.

Fuente de la imagen,Carlos Mandujano /Getty

Pie de foto,El Estado peruano celebró en 2022 un acto de disculpas públicas a Azul. Ella asegura que no ha recibido toda la compensación que le corresponde y que sus agresores siguen en libertad.

Y finalmente, la sentencia que llegó hace solo unas semanas y condenó a los tres policías.

Pero para Azul ni siquiera esa condena ha hecho justicia. «No han pagado por su crimen, porque están libres gracias a la inacción del Estado», dice.

Según asegura, no ha recibido más que una pequeña parte de la reparación económica establecida y no se le han prestado los cuidados médicos y psicológicos que el tribunal internacional estableció que debe proveerle el Estado peruano.

Y sin embargo, Azul sabe que su victoria judicial, aunque quizá insuficiente, ha supuesto un avance para las personas no cisgénero, como ella.

Azul Rojas da una charla de pie y con un teléfono entre las manos.

Fuente de la imagen,Promsex

Pie de foto,Azul estudia Derecho y su caso se ha convertido en un referente para la causa de los derechos de las personas trans en su país.

«Por ese lado, me siento feliz, porque poco a poco las cosas están cambiando. Sé que hay universidades en las que se estudian los derechos humanos a través de la sentencia. El cambio llegará a través de la educación», señaló.

A sus 44 años, ha decidido mirar hacia delante y estudia Derecho gracias a una beca. Completar sus estudios es una de sus espinas clavadas después de que en su juventud tuvo que abandonarlos por la falta de recursos.

Y ha decidido vivir sin rencor:

«Durante muchos años cargué una mochila muy pesada por lo que ocurrió. Pero yo decidí dejar esa mochila porque con odio no se puede ser feliz ni vivir tranquila».

https://www.bbc.com/mundo/articles/c98n0r6pqeyo

Trump maniobra para prohibir los tratamientos de género a los menores trans en Estados Unidos

Trump maniobra para prohibir los tratamientos de género a los menores trans en Estados Unidos

Bajo una serie de propuestas, el Gobierno retiraría todo financiamiento federal a los hospitales que proporcionen cuidados de afirmación de género a adolescentes

En su cruzada contra la comunidad transgénero, el Gobierno de Donald Trump tomará medidas para prohibir los tratamientos de género a los adolescentes trans en todo Estados Unidos, incluso en Estados donde estos procedimientos son legales. Bajo una serie de propuestas anunciadas este jueves por el secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., todo hospital que ofrezca tratamientos de transición de género para menores de 18 años perdería financiamiento federal, corriendo el riesgo de tener que clausurar sin esos fondos.

“La llamada atención de afirmación de género ha causado daños físicos y psicológicos duraderos a jóvenes vulnerables. Esto no es medicina, es negligencia”, ha apuntado Kennedy en una rueda de prensa para anunciar las nuevas restricciones. Bajo el plan del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE UU, se prohibirá a los hospitales realizar lo que el Gobierno considera “procedimientos de rechazo del sexo” en menores, como condición para participar en los programas de Medicare —el seguro de salud federal destinado principalmente a jóvenes con discapacidades y mayores de 65 años—, y de Medicaid, el cual brinda cobertura de salud gratuita o de bajo costo a millones de estadounidenses de bajos ingresos.

“Casi todos los hospitales de Estados Unidos participan en Medicare y Medicaid, y esta medida está diseñada para garantizar que el Gobierno de Estados Unidos no haga negocios con organizaciones que, de manera intencional o no, infligen daños permanentes a los niños”, sostiene el departamento. Las nuevas normas también impedirían que Medicaid cubra el pago de varios tratamientos para menores, que incluyen bloqueadores de la pubertad, hormonas y operaciones quirúrgicas.

De acuerdo con datos de KFF, un grupo sin fines de lucro dedicado a la investigación de políticas de salud, fondos de Medicare y Medicaid son usados para pagar el 44% del gasto en atención hospitalaria de todo el país, por encima de los seguros médicos privados (37%).

El anuncio del jueves también incluye otras medidas. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) emitirá cartas de advertencia a 12 fabricantes de fajas para pecho, que se usan debajo de la ropa para aplanar y masculinizar la apariencia del pecho, por el “mercadeo ilegal” de estos productos a menores como tratamiento para la disforia de género, que se refiere a la angustia que siente una persona cuya identidad de género no se corresponde con su sexo biológico al nacer.

Sobre esto último, el Departamento de Salud y Servicios Humanos también buscará revertir el intento de la Administración del demócrata Joe Biden de incluir la disforia de género en la definición de discapacidad. Esto a pesar de que la mayoría de las principales organizaciones médicas estadounidenses, incluida la Asociación Médica Americana, han instado a los Estados a no restringir la atención médica para la disforia de género.

“La Administración Trump pretende obligar a los proveedores a tomar una decisión imposible: dejar de brindar atención médica a jóvenes trans para proteger la financiación federal para todos los demás pacientes”, señaló la Human Rights Campaign en un comunicado en respuesta al plan anunciado. “Estas acciones pondrían a Donald Trump y a RFK Jr. en los consultorios de esos médicos, arrebatando las decisiones sobre la atención médica de las manos de las familias y entregándolas a las manos del sector más radical anti-LGBTQ+”, aseguró Kelley Robinson, presidenta de la organización.

Las propuestas anunciadas deberán ser sometidas a un período de comentarios públicos de 60 días antes de ser finalizadas y aprobadas. También es probable que enfrenten desafíos legales antes de entrar en vigor. Sin embargo, el plan supone un grave golpe para las personas trans en Estados Unidos, ya asediadas por la Administración Trump y, en especial, para los menores, cuyo acceso a la atención médica para la reafirmación de género ya está severamente restringido: más de la mitad de los Estados del país lo prohíben.

En su primer día en el cargo, el pasado 20 de enero, Trump firmó una orden ejecutiva que negaba la existencia de las personas trans y declaraba que el Gobierno federal solo reconocería dos sexos inmutables: el masculino y el femenino. En ese mismo decreto ordenaba también al Departamento de Salud y Servicios Humanos a poner fin a todo tipo de tratamiento de género para menores trans, o, como él lo llamaba, “la mutilación química y quirúrgica de los niños”.

Aquella orden ejecutiva sentó las bases para lo que vendría después. Unos días más tarde, el presidente firmó otra en la que prohibía al Gobierno federal “financiar, patrocinar, promover, asistir o apoyar” los procedimientos de transición para menores trans. En junio, el Tribunal Supremo permitió a los Estados vetar los tratamientos de género para este colectivo. En julio, el Gobierno federal comenzó a investigar a médicos y clínicas que brindaban estos cuidados. La persecución de los proveedores hizo que más de una veintena de hospitales redujeran o pusieran fin a sus programas destinados a menores y jóvenes trans.

Este miércoles, la Cámara de Representantes, bajo control republicano, aprobó un proyecto de ley que convertiría en delito grave el tratamiento de menores con atención de afirmación de género, como cirugías y bloqueadores de la pubertad. De ser promulgado, médicos que brinden dicho cuidado podrían ser encarcelados hasta por 10 años. Tres demócratas apoyaron la medida. Hoy se espera que los legisladores aprueben otro proyecto de ley que prohibiría los pagos de Medicaid para tratamientos relacionados con el género para menores.

https://elpais.com/us/2025-12-18/trump-maniobra-para-prohibir-los-tratamientos-de-genero-a-los-menores-trans-en-estados-unidos.html

17 años de prisión para 3 policías en Perú por violar y torturar a una persona trans, en una condena inédita para el país y la Corte Interamericana de Derechos Humanos

17 años de prisión para 3 policías en Perú por violar y torturar a una persona trans, en una condena inédita para el país y la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Azul rojas María en una imagen

Pie de foto,Azul Rojas Marín se ha convertido en una activista de los derechos de la comunidad LGTBIQ.

Tres policías fueron condenados en Perú a 17 años de prisión por tortura y abuso sexual en contra de Azul Rojas Marín, una mujer trans y activista de derechos LGBTI, en lo que que se convierte en la primera condena en ese país por un caso de discriminación sexual.

Este caso además fue el primero en la historia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (IDH) en considerar un caso de tortura motivada por disicriminación en la región.

Dino Ponce, Luis Quispe y Juan León recibieron la sentencia en la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada por el caso ocurrido en 2008 en la ciudad de Casa Grande, en el norte del país.

El 28 de febrero de ese año Azul Rojas caminaba hacia su casa cuando fue detenida por los tres agentes quienes le exigieron su identificación. Posteriormente, fue llevada a una estación de policía donde la torturaron y violaron

Aunque Azul llevó el caso ante las autoridades judiciales, los tres agentes fueron dejados en libertad sin cumplir ninguna condena. Entonces, ella, junto a otras organizaciones de derechos humanos llevaron el caso a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y el caso llegó finalmente a la Corte Interamericana.

Azul Rojas Marín con una foto suya.

Fuente de la imagen,Getty Images

Pie de foto,Azul Rojas Marín llevó su caso hasta las últimas instancias. La justicia peruana condenó a los tres agresores, quienes eran agentes de policía.

En 2020, la IDH le ordenó a la justicia peruana iniciar un proceso judicial en contra de los agentes de policía por considerar que la detención de Azul Rojas había sido arbitraria, motivada por discriminación, y declarando que los hechos constituyeron tortura sexual.

A partir de entonces, la Fiscalía peruana inició una investigación y posteriormente acusó a los tres policías de tortura y violencia sexual agravada por un ensañamiento motivado por ser una persona trans y miembro de la comunidad LGBTI.

En 2022, como parte de las medidas de reparación ordenadas por la IDH, el Estado peruano realizó un acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional y pidió perdón a Azul Rojas Marín y a su familia por el daño irreversible causado.

https://www.bbc.com/mundo/articles/c33m2mgdk7no

“La transfobia mata”: las Setas de Sevilla acogen una performance por el Día Internacional de la Memoria Trans

“La transfobia mata”: las Setas de Sevilla acogen una performance por el Día Internacional de la Memoria Trans
d12e1778 2e83 4e9c 8a5e 62c3c333efd6

Una performance ha tenido lugar este miércoles en las Setas de la Encarnación, en Sevilla, “para alzar la voz ante una realidad que duele, pero que también exige acción”, según ha denunciado la Asociación de Transexuales de Andalucía ATA-Sylvia Rivera. “Que esta concentración sea un acto de memoria, de resistencia y de compromiso. Que cada vida trans asesinada sea también un llamado a movilizarse, a legislar y a transformar”, han proclamado en un manifiesto.

En el último año se han registrado 281 personas trans asesinadas, y desde 2009 el observatorio ha documentado 5.322 asesinatos en todo el mundo, siendo el 90% de las víctimas mujeres trans y el 88% son personas trans racializadas.

El reciente informe del Monitoreo de Asesinatos de Personas Trans 2025 revela una tendencia aterradora: un aumento significativo en los asesinatos de activistas y líderes trans que alcanza el 14% del total, indica ATA, que añade que “gravísimo dato no es una simple estadística: es un intento deliberado de silenciar a quienes defienden la igualdad, la libertad y los derechos humanos”.

Desde ATA–Sylvia Rivera se denuncia la violencia estructural y el discurso de odio que legitima estos crímenes; la falta de protección pública para las personas trans; y la invisibilización mediática, el subregistro y los errores en la comunicación que ocultan la magnitud real de esta tragedia.

Al tiempo exigen que los gobiernos garanticen medidas de protección para las personas trans y que se desarrollen leyes contra delitos de odio que incluyan explícitamente a las personas trans. “Nos negamos a permanecer en silencio. Hoy, nuestras voces y nuestra presencia son un grito colectivo: ¡Basta ya de odio, basta ya de transfeminicidios, basta ya de invisibilidad!. ¡Basta de transfobia!”.

https://www.eldiario.es/andalucia/transfobia-mata-setas-sevilla-acogen-performance-dia-internacional-memoria-trans_1_12784838.html

Intenta matar a una mujer trans tras concertar sexo con ella

Intenta matar a una mujer trans tras concertar sexo con ella

La víctima sufrió cortes en el cuerpo producidos con un cuchillo y un intento de estrangulamiento supuestamente por parte del agresor, de mediana edad, que fue detenido por la Policía Nacional

Según fuentes de la investigación consultadas por Diario Palentino, el suceso tuvo lugar alrededor de las 5,00 de la madrugada, momento en el que gritos de auxilio alertaron a varios vecinos de la comunidad. Estos avisaron de inmediato a la Policía Nacional, la Policía Local y al servicio de bomberos.

Cuando los agentes lograron acceder al interior del domicilio, encontraron a la mujer con varios cortes provocados por un arma blanca, presumiblemente un cuchillo de cocina, así como síntomas compatibles con un intento de estrangulamiento. La víctima fue atendida inicialmente en el lugar y posteriormente trasladada al Hospital Río Carrión, donde ingresó en la unidad de observación. De acuerdo con las mismas fuentes, se encuentra fuera de peligro, aunque ha precisado puntos de sutura para cerrar las heridas.

Un encuentro pactado. De acuerdo con la información recabada, agresor y víctima se habrían citado tras acordar un servicio de prostitución, desplazándose ambos al domicilio de la mujer para mantener relaciones sexuales. Durante el encuentro, y por motivos que aún se investigan, se produjo una fuerte desavenencia que habría desencadenado la reacción violenta del hombre.

Según los investigadores, el presunto agresor comenzó a asfixiar a la mujer y posteriormente le causó varias heridas incisas con un cuchillo de cocina. Los gritos de la víctima fueron determinantes para que los vecinos dieran la voz de alarma.

A la llegada de las fuerzas de seguridad, el presunto agresor se negó a permitir la entrada de los agentes, por lo que fue necesaria la intervención de los bomberos del parque municipal. Estos derribaron la puerta principal para posibilitar el acceso al interior de la vivienda.

Tras asegurar la escena y prestar asistencia inicial a la víctima, los agentes procedieron a la detención del sospechoso, quien trabaja en la localidad cercana de Dueñas. Está acusado de intento de homicidio y lesiones, y fue trasladado a los calabozos de la Comisaría Provincial, donde permanece a la espera de pasar a disposición judicial, previsiblemente en la jornada de mañana.

No es violencia de género. Desde la Policía Nacional se ha precisado que este caso no se incluye en las estadísticas de violencia de género, ya que víctima y agresor no mantenían una relación sentimental y ni siquiera se conocían previamente al encuentro pactado.

Durante la jornada posterior a los hechos, miembros de la Brigada de Policía Judicial y Científica de la Comisaría de la avenida de Simón Nieto realizaron una exhaustiva inspección ocular en el domicilio de la víctima. Se recogieron diversas muestras y evidencias que serán incorporadas al informe policial destinado a esclarecer completamente las circunstancias del suceso.

https://www.diariopalentino.es/noticia/ze9584c73-c2d8-4091-be28b2ee28c3fe54/202511/intentar-matar-a-una-mujer-trans-tras-concertar-sexo-con-ella

Interior modifica el protocolo para detenidos trans: se prioriza el sexo registral sobre el género manifiesto

Aumentan a 25 los transfeminicidios en Colombia hasta septiembre, según la Defensoría

Aumentan a 25 los transfeminicidios en Colombia hasta septiembre, según la Defensoría

EFE | Bogotá – 14 noviembre, 2025

Al menos veinticinco mujeres trans fueron asesinadas entre enero y septiembre de este año en Colombia, cinco más que los casos de transfeminicidio registrados en el mismo periodo de 2024, según un informe de la Defensoría del Pueblo.

El reporte contabilizó además 76 feminicidios en los primeros nueve meses de 2025, casi 12.000 delitos sexuales y más de 11.000 casos de violencia intrafamiliar contra mujeres.

En cuanto a la explotación sexual de niñas y adolescentes, la Defensoría registró 114 denuncias, concentradas en los departamentos de Amazonas y Guaviare, en el sur del país, donde tienen presencia las disidencias de las extintas FARC como el Estado Mayor Central (EMC) y la Segunda Marquetalia, así como la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN).

Durante todo 2024, la Defensoría documentó 171 feminicidios, 16.767 delitos sexuales y 16.746 casos de violencia intrafamiliar contra mujeres.

La Ley Integral Trans

Antes de finalizar 2025, los transfeminicidios en el país ya superan los casos registrados entre enero y septiembre de 2024. Esto en un contexto marcado por el asesinato de reconocidas lideresas trans como Sara Millerey y Nawar Jiménez, y en un momento en que la legislación para su protección avanza lentamente en el Congreso.

Sara Millerey, una mujer trans de 32 años, fue asesinada en abril en el municipio de Bello (Antioquia), mientras que Nawar Jiménez, reconocida defensora de derechos humanos, fue hallada sin vida en mayo en El Carmen de Bolívar (norte).

Colombia dio un paso significativo en la protección de los derechos de las personas trans en julio pasado, cuando la Cámara de Representantes aprobó en primer debate el proyecto de Ley Integral Trans, una iniciativa impulsada por organizaciones sociales y colectivos LGTBI.

Esa ley, bautizada con el nombre de Sara Millerey, incluye medidas para el acceso gratuito al cambio de nombre y sexo en documentos oficiales, la protección frente a la violencia institucional y familiar y el reconocimiento del trabajo de cuidado, entre otras ayudas.

Sin embargo, el trámite permanece estancado en el Congreso, donde aún le restan dos debates para su aprobación definitiva.

Aumentan a 25 los transfeminicidios en Colombia hasta septiembre, según la Defensoría

El Monitoreo de Asesinatos de Personas Trans 2025 revela una nueva tendencia en la violencia antitrans: ataques sistemáticos contra activistas y líderes de movimientos

El Monitoreo de Asesinatos de Personas Trans 2025 revela una nueva tendencia en la violencia antitrans: ataques sistemáticos contra activistas y líderes de movimientos

Nuevos datos globales del Monitoreo de Asesinatos de Personas Trans 2025 (TMM) de TGEU revelan un cambio alarmante: un número creciente de víctimas de asesinato son líderes y activistas del movimiento trans. Durante el último año, los activistas trans representaron el 14% de los asesinatos denunciados y constituyen el segundo grupo más atacado a nivel mundial, después de las trabajadoras sexuales. El aumento interanual de asesinatos de activistas trans demuestra que se trata de un intento por silenciar a quienes luchan por los derechos de las personas trans en todo el mundo.

Para conmemorar el inicio de la Semana de la Concienciación Trans 2025, que culmina con el Día Internacional de la Memoria Trans el 20 de noviembre, TGEU (Trans Europe and Central Asia) publica la actualización anual de su proyecto global de Monitoreo de Asesinatos de Personas Trans. Este proyecto de investigación documenta los asesinatos de personas trans y de género diverso en todo el mundo desde 2009.

Hallazgos clave
  •  Se informó del asesinato de 281 personas trans y de género diverso entre el 1 de octubre de 2024 y el 30 de septiembre de 2025.
  • Desde 2009, el sistema de vigilancia de la TGEU ha registrado 5322 asesinatos en todo el mundo.
  • Las trabajadoras sexuales (34%) siguen siendo el grupo más atacado de todas las ocupaciones conocidas.
  • Se observa un notable aumento en los asesinatos de activistas y líderes de movimientos , quienes constituyen el segundo grupo más atacado por ocupación este año, representando el 14% de los casos (frente al 9% en 2024 y el 6% en 2023).
  • Al igual que en años anteriores, el 90% de los asesinatos denunciados fueron feminicidios (las víctimas eran mujeres trans o personas transfemeninas).
  • El 88% de las víctimas eran personas trans negras, una disminución del 5% con respecto al máximo histórico del año pasado (93%).
  • Distribución por edad: el 24% de las víctimas de asesinato tenían entre 19 y 25 años, el 25% entre 26 y 30 años, el 26% entre 31 y 40 años y el 5% eran menores de 18 años.
  • El 68% de los homicidios ocurrieron en América Latina y el Caribe; Brasil encabeza la lista por decimoctavo año consecutivo con el 30% del total de casos.
  • Se han notificado cinco casos en Europa, frente a los ocho de 2024.
  • En Estados Unidos se reportaron 31 casos, una disminución con respecto a los 41 de 2024.
  • El 44% de los asesinatos denunciados fueron tiroteos.
  • El 25% de los asesinatos ocurrieron en la calle y el 22% en el propio domicilio de la víctima.

Como en años anteriores, las mujeres negras y trans, así como las trabajadoras sexuales trans, están sobrerrepresentadas entre las víctimas de homicidio, siendo las trabajadoras sexuales (34%) el grupo ocupacional más atacado. Esto pone de manifiesto cómo la misoginia, el racismo, la xenofobia y la estigmatización de las trabajadoras sexuales se entrelazan de forma letal.

“En los últimos dos años, los asesinatos de activistas y líderes del movimiento trans se han duplicado”, dijo Deekshitha Ganesan, Gerente de Políticas de TGEU. 

“Este aumento de la violencia es un intento deliberado de silenciar a quienes defienden la libertad y la igualdad. Estos asesinatos son la consecuencia más extrema del discurso político que deshumaniza a las personas trans. Los gobiernos deben actuar ya para proteger a las personas defensoras de los derechos humanos trans y garantizar que las comunidades trans puedan vivir y organizarse con seguridad.”

“Cada activista asesinado representa a una comunidad silenciada ”,  dijo Freya Watkins, investigadora principal de TGEU.

“Los gobiernos y las instituciones deben apoyar a la sociedad civil, armonizar las leyes contra los delitos de odio y despenalizar el trabajo sexual para detener esta violencia.”

Otras tendencias

Un total de 281 personas trans y de género diverso fueron asesinadas desde la última actualización de 2024, una disminución con respecto a los 350 casos del año anterior. Sin embargo, esta disminución no necesariamente indica mayor seguridad. Probablemente refleja la creciente invisibilidad de estos asesinatos en la cobertura mediática , una tendencia que puede estar influenciada por cambios en los algoritmos de los motores de búsqueda y las redes sociales, o por el desinterés generalizado de los medios, lo que dificulta la identificación y verificación de los asesinatos.

“Desde 2020, he notado una disminución en este tipo de noticias, lo que puede deberse a la invisibilidad de estos incidentes o al aumento de la falta de denuncia”, dijo Sayonara Nogueira, del Observatorio Trans & Rede Trans Brasil, uno de los socios de investigación del TGEU.

“No es posible afirmar que la información y los resultados aquí presentados representen todos los homicidios y actos de violencia contra las personas trans, debido a las limitaciones durante el monitoreo y la falta de datos gubernamentales.”

Debido a que muchos asesinatos se denuncian erróneamente o se omiten, a menudo por errores de género, estigma o información errónea en los medios de comunicación, es probable que el número real de asesinatos sea mucho mayor.

Al mismo tiempo, se intensifica el clima general de violencia contra las comunidades trans. La hostilidad antitrans auspiciada por el Estado legitima la violencia y debilita la protección de los derechos humanos, dejando a las personas trans cada vez más desprotegidas y expuestas.

Este año, Asia fue la única región del mundo donde los casos aumentaron en comparación con 2024, con un total de 51 casos, la cifra más alta registrada en la región, lo que representa el 18 % del total mundial. Pakistán registró el mayor número de homicidios en Asia en 2025, superando a India. En cuanto al número total de casos, Pakistán ocupa ahora el séptimo lugar a nivel mundial, siendo el segundo país asiático con mayor número de casos después de India.

Mientras tanto, los datos sugieren que la mayoría de las regiones experimentan una tendencia a la baja en los asesinatos denunciados contra personas trans. América Latina y el Caribe siguen concentrando la gran mayoría de los casos, con Brasil, México, Colombia y Venezuela registrando las cifras más altas de la región. Sin embargo, el número registrado en 2025 fue inferior a 200, la primera vez que el total cae por debajo de este umbral en los últimos 15 años. 

Los casos en Norteamérica han vuelto a los niveles prepandémicos, tras alcanzar un máximo histórico en los últimos cuatro años. En Europa, el número de homicidios de este año (5) es el más bajo registrado desde que comenzó el seguimiento de casos en 2009. 

Antecedentes y recomendaciones

El alarmante número de asesinatos de activistas trans pone de manifiesto la dura realidad de la reducción de los espacios democráticos, donde los líderes de movimientos sociales son cada vez más atacados, perseguidos por su identidad y por su labor en defensa de la igualdad y los derechos humanos.

Muchas organizaciones de la sociedad civil y líderes de movimientos sociales operan en entornos hostiles, sin apoyo o sufriendo persecución por parte de sus propios gobiernos.

TGEU recomienda que los gobiernos e instituciones:

  • Apoyar a las personas defensoras de los derechos humanos de las personas trans y a las organizaciones de la sociedad civil aliviando las presiones financieras, garantizando su seguridad y permitiéndoles seguir organizándose y defendiendo sus derechos sin temor.
  • Armonizar y adoptar legislación contra los delitos de odio y la discriminación que proteja explícitamente a las personas trans y desarrollar un entendimiento común de lo que constituye un discurso de odio ilegal.
  • Brindar capacitación a los profesionales para que respondan adecuadamente a la violencia antitrans, en particular a quienes enfrentan formas interseccionales de discriminación, como las mujeres trans negras y las trabajadoras sexuales.
  • Despenalizar el trabajo sexual y garantizar la protección laboral de las personas trans y de género diverso.
Un nuevo sitio web para TMM

Este año, TGEU ha lanzado un nuevo sitio web de seguimiento de asesinatos de personas trans, utilizando Uwazi , una plataforma para la gestión de datos sobre violaciones de derechos humanos. El nuevo sitio web incluye un mapa actualizado con casos geolocalizados, visualizaciones de los datos históricos e información detallada sobre los asesinatos individuales denunciados a TGEU desde que el proyecto comenzó en 2009.

Fogonadura
  • Red de transporte Uganda (Uganda)
  • Asociación de Derechos Humanos Cozumel Trans (Honduras)
  • Asociación Silueta X (Ecuador)
  • Asociación Unidad (Togo)
  • Caribe afirmativo (Colombia)
  • Centro de Apoyo a las Identidades Trans (México)
  • ESPERANZA: Solo tenga expectativas positivas (Pakistán)
  • Jaringan Transgénero Indonesia (Indonesia)
  • Jinsiangu (Kenia)
  • Red Trans LakanBini (Filipinas)
  • Mawjoudin (Túnez)
  • Observatorio de violaciones a derechos humanos de personas LGTBIQ+ en Nicaragua (Nicaragua)
  • OTRANS Guatemala (Guatemala)
  • Qorras (Líbano)
  • Arte y acción queer (India)
  • Rede Trans Brasil (Brasil)
  • Las vidas trans importan (Reino Unido)
Nota sobre el término feminicidio

TMM utiliza el término feminicidio en lugar de femicidio, ya que refleja mejor las causas estructurales y políticas de la violencia contra las mujeres y las niñas. Acuñado por Marcela Lagarde en América Latina, el término destaca la responsabilidad del Estado y las fallas sistémicas en materia de prevención, protección y rendición de cuentas que permiten tales asesinatos.

Más información

Mapa enero de 2008 – septiembre de 2025

Detalles del caso: enero de 2008 – septiembre de 2025

Tabla oct. 2024 – sep. 2025 (pdf)

Lista de nombres octubre 2024 – septiembre 2025 (pdf)

 

https://tgeu.org